Date de derni\u00e8re mise \u00e0 jour :<\/strong> 30.06.2026<\/p>\r\n En tant que FORTIWELD MAK\u0130NA END\u00dcSTR\u0130YEL \u00dcR\u00dcNLER SANAY\u0130 T\u0130CARET L\u0130M\u0130TED \u015e\u0130RKET\u0130, nous accordons de l\u2019importance \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles. Cette notice d\u2019information, dans le cadre de la Loi n\u00b0 6698 sur la protection des donn\u00e9es personnelles (\u201c KVKK \u201d) et de la l\u00e9gislation applicable, www.fortiweld.com<\/a> a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9e afin de vous informer sur les finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es personnelles que vous nous transmettez via le site internet ou par l\u2019interm\u00e9diaire de nos autres canaux de communication, avec qui elles peuvent \u00eatre partag\u00e9es, par quelles m\u00e9thodes elles sont collect\u00e9es, ainsi que sur vos droits dans le cadre de la KVKK.<\/p>\r\n Dans le cadre de la KVKK, vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es par la soci\u00e9t\u00e9 dont les informations figurent ci-dessous, en qualit\u00e9 de responsable du traitement :<\/p>\r\n Responsable du traitement :<\/strong> FORTIWELD MAK\u0130NA END\u00dcSTR\u0130YEL \u00dcR\u00dcNLER SANAY\u0130 T\u0130CARET L\u0130M\u0130TED \u015e\u0130RKET\u0130 Lorsque vous nous contactez via notre site internet, nos formulaires de contact, e-mail, t\u00e9l\u00e9phone, WhatsApp, r\u00e9seaux sociaux, entretiens en face \u00e0 face et canaux similaires, les donn\u00e9es personnelles suivantes peuvent \u00eatre trait\u00e9es :<\/p>\r\n Informations d\u2019identit\u00e9 :<\/strong> Nom, pr\u00e9nom<\/p>\r\n<\/li>\r\n Coordonn\u00e9es :<\/strong> Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse e-mail, adresse<\/p>\r\n<\/li>\r\n Informations relatives aux op\u00e9rations client :<\/strong> Objet de la demande, demande de devis, demande de concession, demande de service technique, demande de pi\u00e8ce de rechange, informations sur le produit ou la cat\u00e9gorie, contenu du message, enregistrements des entretiens et des demandes<\/p>\r\n<\/li>\r\n Informations sur l\u2019entreprise :<\/strong> Nom de l\u2019entreprise pour laquelle vous travaillez ou que vous repr\u00e9sentez, informations sur le poste\/titre<\/p>\r\n<\/li>\r\n Informations sur la s\u00e9curit\u00e9 des op\u00e9rations :<\/strong> Adresse IP, enregistrements d\u2019utilisation du site internet, journaux de connexion, enregistrements des cookies<\/p>\r\n<\/li>\r\n Informations marketing et de communication :<\/strong> Pr\u00e9f\u00e9rences de communication, centres d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les produits\/services, autorisations de campagne et d\u2019information<\/p>\r\n<\/li>\r\n Informations relatives aux ressources humaines :<\/strong> Si vous nous les transmettez dans le cadre d\u2019une candidature \u00e0 un emploi ou \u00e0 un stage, CV, formation, exp\u00e9rience, portfolio et autres informations figurant dans le contenu de la candidature<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n Nous vous prions de ne pas partager avec nous vos donn\u00e9es personnelles sensibles. Si des donn\u00e9es personnelles sensibles telles que des informations de sant\u00e9, la religion, la confession, les opinions politiques, l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 une association\/fondation\/syndicat, ou des condamnations p\u00e9nales sont transmises via une candidature de carri\u00e8re ou les champs de message, ces informations ne pourront \u00eatre trait\u00e9es que dans le cadre de l\u2019\u00e9valuation de la candidature concern\u00e9e ou des obligations d\u00e9coulant de la l\u00e9gislation.<\/p>\r\n Vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre trait\u00e9es aux fins suivantes :<\/p>\r\n Fourniture d\u2019informations sur nos produits et services<\/p>\r\n<\/li>\r\n \u00c9valuation de vos demandes de devis et retour vers vous<\/p>\r\n<\/li>\r\n Gestion des processus de vente, de commande, de livraison et de support apr\u00e8s-vente<\/p>\r\n<\/li>\r\n Prise en charge des demandes de service technique, de maintenance, d\u2019\u00e9talonnage, de pi\u00e8ces de rechange et de panne<\/p>\r\n<\/li>\r\n \u00c9valuation des candidatures de concession, de distribution et d\u2019exportation<\/p>\r\n<\/li>\r\n Gestion des relations clients, ainsi que des processus de gestion des demandes, suggestions et r\u00e9clamations<\/p>\r\n<\/li>\r\n R\u00e9alisation des \u00e9changes pr\u00e9contractuels et gestion des processus contractuels<\/p>\r\n<\/li>\r\n R\u00e9alisation des op\u00e9rations de facturation, de comptabilit\u00e9, de finance et de comptes courants<\/p>\r\n<\/li>\r\n R\u00e9ponse aux demandes \u00e9manant des institutions et organismes publics comp\u00e9tents<\/p>\r\n<\/li>\r\n Respect des obligations l\u00e9gales et protection de nos droits en cas de litiges \u00e9ventuels<\/p>\r\n<\/li>\r\n Assurer la s\u00e9curit\u00e9 de notre site internet, pr\u00e9venir les abus et les candidatures spam<\/p>\r\n<\/li>\r\n Am\u00e9lioration de l\u2019exp\u00e9rience sur le site internet et analyse du trafic des visiteurs<\/p>\r\n<\/li>\r\n \u00c9valuation des candidatures de carri\u00e8re et de stage<\/p>\r\n<\/li>\r\n En cas de consentement explicite de votre part, envoi de communications \u00e9lectroniques commerciales \u00e0 des fins de promotion, d\u2019information et de campagne<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n Vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es sur la base des fondements juridiques suivants, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 5 de la KVKK :<\/p>\r\n Pr\u00e9vu express\u00e9ment par la loi<\/p>\r\n<\/li>\r\n \u00catre directement li\u00e9 \u00e0 la conclusion ou \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat<\/p>\r\n<\/li>\r\n \u00catre n\u00e9cessaire pour que le responsable du traitement remplisse son obligation l\u00e9gale<\/p>\r\n<\/li>\r\n \u00catre n\u00e9cessaire au traitement des donn\u00e9es pour la constatation, l\u2019exercice ou la protection d\u2019un droit<\/p>\r\n<\/li>\r\n \u00catre n\u00e9cessaire au traitement des donn\u00e9es pour les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes du responsable du traitement, \u00e0 condition de ne pas porter atteinte aux droits et libert\u00e9s fondamentaux de la personne concern\u00e9e<\/p>\r\n<\/li>\r\n Votre consentement explicite<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n L\u2019envoi de communications \u00e9lectroniques commerciales, certaines utilisations de cookies, les activit\u00e9s de marketing ou certaines op\u00e9rations n\u00e9cessitant un transfert \u00e0 l\u2019\u00e9tranger peuvent \u00e9galement requ\u00e9rir votre consentement explicite.<\/p>\r\n Vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre partag\u00e9es avec les personnes, institutions et organismes suivants, dans la limite des finalit\u00e9s indiqu\u00e9es ci-dessus :<\/p>\r\n Les employ\u00e9s de l\u2019entreprise et les d\u00e9partements concern\u00e9s<\/p>\r\n<\/li>\r\n Les distributeurs agr\u00e9\u00e9s, unit\u00e9s de service, fournisseurs et partenaires commerciaux<\/p>\r\n<\/li>\r\n Les prestataires de services aupr\u00e8s desquels nous obtenons des services de comptabilit\u00e9, finance, droit, conseil, logiciels, h\u00e9bergement, e-mail, s\u00e9curit\u00e9 et infrastructure technique<\/p>\r\n<\/li>\r\n Les prestataires de services de transport, logistique et livraison<\/p>\r\n<\/li>\r\n Les banques, \u00e9tablissements de paiement et prestataires de services financiers<\/p>\r\n<\/li>\r\n Les institutions et organismes publics l\u00e9galement autoris\u00e9s<\/p>\r\n<\/li>\r\n Les tribunaux, offices d\u2019ex\u00e9cution, autorit\u00e9s officielles et autorit\u00e9s de contr\u00f4le<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n Vos donn\u00e9es personnelles sont, en principe, trait\u00e9es et conserv\u00e9es dans le pays. Toutefois, si les infrastructures d\u2019e-mail, d\u2019h\u00e9bergement, de s\u00e9curit\u00e9, d\u2019analyse, de sauvegarde ou de logiciels que nous utilisons fournissent des services via des serveurs situ\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tranger conform\u00e9ment aux conditions pr\u00e9vues par la KVKK.<\/p>\r\n Vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre collect\u00e9es par les m\u00e9thodes suivantes, sous forme \u00e9lectronique ou physique :<\/p>\r\n www.fortiweld.com<\/a> les formulaires de contact, de devis, de concession, de service, de pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es et de carri\u00e8re sur le site internet<\/p>\r\n<\/li>\r\n E-mail, t\u00e9l\u00e9phone, WhatsApp et messages sur les r\u00e9seaux sociaux<\/p>\r\n<\/li>\r\n Les informations partag\u00e9es lors d\u2019entretiens en face \u00e0 face, de salons, de r\u00e9unions et d\u2019\u00e9v\u00e9nements<\/p>\r\n<\/li>\r\n Les processus de contrat, devis, commande, facture et compte courant<\/p>\r\n<\/li>\r\n Les cookies du site internet, les journaux de logs et les syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9<\/p>\r\n<\/li>\r\n Les institutions publiques autoris\u00e9es, partenaires commerciaux, distributeurs, fournisseurs et sources de r\u00e9f\u00e9rence<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n Vos donn\u00e9es personnelles sont conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e requise par les finalit\u00e9s du traitement ainsi que pendant les dur\u00e9es l\u00e9gales de conservation pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation applicable.<\/p>\r\n \u00c0 l\u2019expiration de la dur\u00e9e de conservation, en cas de disparition de la finalit\u00e9 du traitement ou si la personne concern\u00e9e pr\u00e9sente une demande valable de suppression\/destruction, vos donn\u00e9es personnelles sont supprim\u00e9es, d\u00e9truites ou rendues anonymes conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation.<\/p>\r\n Des cookies peuvent \u00eatre utilis\u00e9s sur notre site internet afin d\u2019am\u00e9liorer les performances du site, d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9, d\u2019am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience utilisateur et d\u2019analyser le trafic des visiteurs.<\/p>\r\n Les cookies obligatoires sont n\u00e9cessaires au fonctionnement du site internet et certains services peuvent ne pas \u00eatre fournis sans ces cookies. Les cookies analytiques, de performance, de marketing ou de tiers peuvent, quant \u00e0 eux, \u00eatre utilis\u00e9s en fonction de vos pr\u00e9f\u00e9rences ou de votre consentement explicite lorsque cela est requis par la l\u00e9gislation applicable.<\/p>\r\n Vous pouvez obtenir des informations d\u00e9taill\u00e9es sur l\u2019utilisation des cookies sur notre page Politique relative aux cookies.<\/p>\r\n Votre consentement explicite est recueilli afin de pouvoir vous envoyer des communications \u00e9lectroniques commerciales concernant nos produits, nos services, nos campagnes, nos annonces de nouveaux produits, nos informations techniques et nos contenus sectoriels.<\/p>\r\n Vous pouvez retirer \u00e0 tout moment votre autorisation de recevoir des communications \u00e9lectroniques commerciales et cesser de recevoir des messages en utilisant les m\u00e9thodes de refus\/d\u00e9sinscription figurant dans les communications envoy\u00e9es.<\/p>\r\n Dans le cadre de l\u2019article 11 de la KVKK, vous disposez des droits suivants concernant vos donn\u00e9es personnelles :<\/p>\r\n Savoir si vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es ou non<\/p>\r\n<\/li>\r\n Demander des informations si vos donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es<\/p>\r\n<\/li>\r\n Conna\u00eetre la finalit\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es personnelles et savoir si elles sont utilis\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 cette finalit\u00e9<\/p>\r\n<\/li>\r\n Conna\u00eetre les tiers auxquels vos donn\u00e9es personnelles sont transf\u00e9r\u00e9es en Turquie ou \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<\/p>\r\n<\/li>\r\n Demander la rectification de vos donn\u00e9es personnelles si elles ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es de mani\u00e8re incompl\u00e8te ou incorrecte<\/p>\r\n<\/li>\r\n Demander la suppression ou la destruction de vos donn\u00e9es personnelles dans le cadre des conditions pr\u00e9vues par la KVKK<\/p>\r\n<\/li>\r\n Demander que les op\u00e9rations de rectification, de suppression ou de destruction soient notifi\u00e9es aux tiers auxquels vos donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9es<\/p>\r\n<\/li>\r\n Vous opposer \u00e0 l\u2019apparition d\u2019un r\u00e9sultat d\u00e9favorable \u00e0 votre \u00e9gard \u00e0 la suite de l\u2019analyse de vos donn\u00e9es trait\u00e9es exclusivement par des syst\u00e8mes automatis\u00e9s<\/p>\r\n<\/li>\r\n Demander la r\u00e9paration du pr\u00e9judice en cas de dommage subi en raison du traitement ill\u00e9gal de vos donn\u00e9es personnelles<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n Vous pouvez nous transmettre vos demandes relevant de la KVKK par les moyens suivants :<\/p>\r\n Vous pouvez l\u2019envoyer \u00e0 l\u2019adresse de notre soci\u00e9t\u00e9 par demande \u00e9crite.<\/p>\r\n<\/li>\r\n Via votre adresse e-mail enregistr\u00e9e export@fortiweld.com<\/a> vous pouvez l\u2019envoyer \u00e0 l\u2019adresse.<\/p>\r\n<\/li>\r\n Vous pouvez l\u2019envoyer via le formulaire de demande KVKK qui sera annonc\u00e9 ult\u00e9rieurement par la soci\u00e9t\u00e9 ou via des canaux de demande \u00e9lectronique s\u00e9curis\u00e9s.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n Votre demande doit clairement indiquer votre nom, votre pr\u00e9nom, vos coordonn\u00e9es, l\u2019objet de votre demande ainsi que les informations\/documents appuyant votre demande. Notre soci\u00e9t\u00e9 traitera votre demande dans les meilleurs d\u00e9lais selon la nature de celle-ci, et au plus tard dans un d\u00e9lai de 30 jours.<\/p>\r\n Si la demande est incompl\u00e8te, erron\u00e9e ou effectu\u00e9e d\u2019une mani\u00e8re ne permettant pas la v\u00e9rification de l\u2019identit\u00e9, des informations ou documents compl\u00e9mentaires pourront vous \u00eatre demand\u00e9s afin que votre demande puisse \u00eatre \u00e9valu\u00e9e.<\/p>\r\n Notre soci\u00e9t\u00e9 peut mettre \u00e0 jour ce texte d\u2019information en fonction des modifications de la l\u00e9gislation, des mises \u00e0 jour des processus m\u00e9tier ou des changements dans l\u2019infrastructure du site internet. Le texte \u00e0 jour www.fortiweld.com<\/a> prend effet \u00e0 compter de la date de sa publication sur le site internet.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 ve \u0130\u015flenmesi Hakk\u0131nda Ayd\u0131nlatma Metni Son G\u00fcncelleme Tarihi: 30.06.2026 FORTIWELD MAK\u0130NA END\u00dcSTR\u0130YEL \u00dcR\u00dcNLER SANAY\u0130 T\u0130CARET L\u0130M\u0130TED \u015e\u0130RKET\u0130 olarak ki\u015fisel verilerinizin g\u00fcvenli\u011fine \u00f6nem veriyoruz. Bu ayd\u0131nlatma metni, 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (\u201cKVKK\u201d) ve ilgili mevzuat kapsam\u0131nda, www.fortiweld.com internet sitesi \u00fczerinden veya di\u011fer ileti\u015fim kanallar\u0131m\u0131z arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla taraf\u0131m\u0131za iletti\u011finiz ki\u015fisel verilerin hangi ama\u00e7larla […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fortiweld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fortiweld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fortiweld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fortiweld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fortiweld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fortiweld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fortiweld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}1. Responsable du traitement<\/h2>\r\n
Adresse :<\/strong> Zafer Mah. Haramidere Yolu Cad. No:28 Sembol \u0130stanbul C 7-8-9 PK 34513 Esenyurt \/ \u0130stanbul
T\u00e9l\u00e9phone :<\/strong> +90 542 467 94 24
E-mail :<\/strong> export@fortiweld.com<\/a>
Site Internet :<\/strong> www.fortiweld.com<\/a><\/p>\r\n2. Donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es<\/h2>\r\n
\r\n
3. Finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es personnelles<\/h2>\r\n
\r\n
4. Fondements juridiques du traitement des donn\u00e9es personnelles<\/h2>\r\n
\r\n
5. Transfert des donn\u00e9es personnelles<\/h2>\r\n
\r\n
6. M\u00e9thodes de collecte des donn\u00e9es personnelles<\/h2>\r\n
\r\n
7. Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es personnelles<\/h2>\r\n
8. Cookies et utilisation du site internet<\/h2>\r\n
9. Communications \u00e9lectroniques commerciales<\/h2>\r\n
10. Vos droits en tant que personne concern\u00e9e<\/h2>\r\n
\r\n
11. M\u00e9thode de demande<\/h2>\r\n
\r\n
12. Modifications du texte<\/h2>\r\n